الغلاف الحيوي造句
例句与造句
- محميات الغلاف الحيوي والتخطيط المكاني.
生物圈保护区和空间规划。 - مزايا مشروع محمية الغلاف الحيوي لخليج مانار
马纳尔湾生态圈保护区项目的效益 - محميات الغلاف الحيوي - أداة تفاوض لاهتمامات متباعدة.
生物圈保留区：不同利益的谈判工具。 - ساعد مشروع محمية الغلاف الحيوي في إحداث تحوُّل في سلوكيات المجتمعات المحلية والصيادين.
生物圈保护区项目有助于当地社区和渔民的行为转变。 - تسعة مجتمعات محلية لأبناء الميانغا في محمية الغلاف الحيوي في بوساواس
在Bosawas生物圈保留区的9个Mayangna社区 - وينبعث الزئبق بفعل الحرارة والعمليات الأخرى، فيدخل الغلاف الحيوي ما لم تبذل جهود لحبسه.
加热和其他过程释放汞，如果不采取措施，这些汞会进入生物圈。 - (5) المرسوم رقم 1633 بشأن ' ' محمية الغلاف الحيوي لدلتا أورينوكو`` (1991)
⑸ 关于奥里诺科三角洲生物圈保护区的第1633号法令（1991年） - ثم لدينا الغلاف الحيوي لكوكب الأرض باعتباره التراث المشترك للحياة بجميع أشكالها، والبشرية هي القيّم عليه.
此外，地球生物圈是所有生命的共同财产，人类是这项共同财产的监护者。 - (أ) آثار الأشعة فوق البنفسجية التي تصل إلى الغلاف الحيوي وكيفية ارتباط تلك التغيرات بالعمليات الفيزيائية والبيولوجية والبيئية؛
(a) 抵达生物圈的紫外线辐射影响以及这些影响与生理、生物和环境进程之间存在何种关系； - كما لاحظ الاجتماع أن اليونسكو ستوسع نطاق المبادرة المفتوحة لتشمل محميات الغلاف الحيوي ومواقع التراث الثقافي الطبيعي.
会议还注意到，教科文组织将扩大公开举措的范围，把生物圈保护区和自然文化遗产保护点包括进去。 - كما لا يمكن أن نتجاهل مخاطر تأثير الأسلحة الفضائية على الغلاف الحيوي للأرض، مما قد تكون لـه تبعات قاتلة بالنسبة للجنس البشري بأكمله.
我们也不能忽视空间武器对地球生物圈的影响，这种危险可能会对全人类产生致命的后果。 - وجماعيا، حققت حكومات بلدان العالم قدرا من الحماية القانونية لحفظ التنوع البيولوجي بنسبة تزيد على 10 في المائة من الغلاف الحيوي الإقليمي لكوكب الأرض.
世界各国政府共同努力，做到了依法保护占地球陆地生物圈10%以上的生物多样性保护区。 - وينفذ البرنامج ضمن إطار شراكة علمية مع مركز دراسة الغلاف الحيوي من الفضاء وجامعة بن غوريون في النقب في إسرائيل.
在与空间研究生物圈中心和以色列内盖夫的本古里安大学结成的科学伙伴关系框架内正对该方案加以执行。 - وأكثر أثر يتركه الإنسان على الزئبق هو تحريكه من مخزنه الجيولوجي الطويل الأجل إلى الغلاف الحيوي للأرض، حيث يدور الزئبق بين الهواء والتربة والماء.
人类对汞最重要的影响就是使长期储存在地质构造中的汞进入生物圈，在空气、泥土和水中循环。 - لاحظ أن الزئبق متحرك نسبياًّ في الغلاف الحيوي للأرض؛ وفي هذا النموذج يعاد انبعاث أكثر من 80٪ من الزئبق المترسب في المحيطات إلى الجو.
我们注意到汞在生物圈中变化性较强；在本模型中，80%多排入海洋的汞被重新释放到大气中。
更多例句： 下一页